Üï¢î õ£óð¢ ðî¢î¤ó¤¬èò¤ô¢ îù袰 àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ âù¢Á ªè÷óõñ£èê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢´ - åõ¢ªõ£¼ ï£Àñ¢ õ °õ¤»ñ¢ è¬îèÀ袪èô¢ô£ñ¢ ÜÂð¢ð¤òõó¢è÷¤ù¢ õ¤ô£êé¢è¬÷ð¢ ð ªêò¢¶ñ¢, ð¤ó²ó¤è¢è£ñô¢ î÷¢÷ð¢ðì¢ì è¬îè¬÷ 'õ¼ï¢¶è¤«ø£ñ¢' ú¢ì£ñ¢¹ °î¢î¤î¢ ð¢ð¤ ÜÂð¢ð¤»ñ¢ - õ¤ô£êªñ¿î¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¬î«ò ðí¤ò£èè¢ ªè£í¢´÷¢÷ ê¤õó£ñÂ袰, Þù¢Á Üõù¢ ªðò¼è¢«è å¼ è®îñ¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Üï¢î ï¦÷è¢ èõó¤ù¢ ñ¦¶ 'ê¤õó£ñù¢, àîõ¤ Ýê¤ó¤òó¢' âù¢Á °ø¤ð¢ð¤ìð¢ð좮¼ð¢ð¬îè¢ èí¢ìî¤ô¢ ÜõÂè¢°ê¢ êø¢Á𢠪ð¼ñ¤îñ¢î£ù¢!

Üï¢î ï¦÷è¢ èõó¤ù¢ õ£ò¢ð¢¹øî Þóí¢´ õ¤óô¢è÷£ô¢ ð¤®î¢¶ ô£èõñ£è õ¬÷¾ õ¬÷õ£ò¢è¢ è¤ö¤î¢¶ð¢ ð¤ó¤è¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢. ÜîÂ÷¢ å¼ èîè¢ è£è¤îñ¤¼ï¢¶ñ¢ Üîù¢ ï´«õ ޼ 'Þ¶ è®îñ¢' âù¢Á ªê£ô¢õ¶«ð£ô¢ îù¤ò£è õ¤¿ï¢î å¼ è£è¤îî â´î¢¶ð¢ ð®è¢è¤ø£ù¢ Üõù¢.

"ê¤óë¢ê¦õ¤ ê¤õó£ñÂ袰 Ü«ïè Ýê¤ó¢õ£îñ¢. ðèõ£ù¢ 褼¬ðò£ô¢ àù袰 êèô ªê÷ð£è¢è¤òé¢èÀñ¢ àí¢ì£èµñ¢.

àé¢è÷¢ âô¢ô£¬ó»ñ¢ ð£ó¢î¢¶ «ïó¤¬ìò£èê¢ ªê£ô¢ô¤í¢´ õó£ñ𢠫ð£ù¬î ªï¬ùê¢ê£ èû¢ìñ£î¢î£ù¢ ޼袰... Þ¼ï¢î£½ñ¢ ðóõ£ò¤ô¢¬ô. «ò£ê¤ê¢²ð¢ ð£ó¢è¢èꢫê, ݬê»ñ¢ àø¾ñ¢ ñù꤫ô Ýöñ£ Þ¼ï¢î£, àî좫ì£ì ªê£ô¢ø õ£ó¢î¢¬îªòô¢ô£ñ¢ Üï£õê¤òñ¢Â «î£í¢ø¶. Ýù£½ñ¢ Üð¢ð® ªòô¢ô£ñ¢ ªï¬ùê¢²í¢´ å¼ î¦ó¢ñ£ùî£ì ï£ù¢ ªê£ô¢ô¤è¢è£ñ õìô¢«ô. ªê£ô¢ô¤è¢èø¶è¢° âùè¢°î¢ ¬îó¤òñ¢ õó«ô... ªê£ô¢ô¤è¢è º®òô¢«ô... Üõ¢õ÷¾î£ù¢; õ좫ìù¢. Ýñ£ñ¢; â¬î»«ñ ªê£ô¢ø¶è¢° å¼ ¬îó¤òñ¢ «õµñ¢. âù¢ ÜÂðõî¢î¤«ô ªêò¢òø¶Ãì ²ôðñ¢; ªê£ô¢ø¶î£ù¢ èû¢ìñ£ò¤¼è¢°.... Üî£ù¢ ê¤óññ¢. ïù¢ù£ «ò£ê¤ê¢²ð¢ ð£¼. ï¦ «ò£ê¤è¢è¤øõù¢; è¬î â¿îøõù¢... ïô¢ô¶ñ¢ ªèì¢ì¶ñ£ âî¢î¬ù«ò£ õ¤ûòé¢è¬÷ê¢ ªê뢲ì«ø£ñ¢... ܬîªòô¢ô£ñ¢ Üôê¤ð¢ ð¤ê¢²ê¢ ªê£ô¢ø¶ù¢ù£ º®òø è£ó¤òñ£? ï£ù¢ Þð¢ð® æ® õìø¶ù¢Â º®¾ ðí¢í¤í¢´ àé¢èè¤ì¢«ìªòô¢ô£ñ¢ ªê£ô¢ô¤í¢´ «ð£è õï¢î¤¼ï¢«îù¢ù£... ªê£ô¢ô¤ Þ¼ð¢«ðù¢ - è¬ìê¤ò¤«ô ñù² «èè¢è£ñ Ü颫è«ò àè¢è£ï¢¶í¢®¼ï¢î¤¼ð¢«ðù¢. âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢; ï£ù¢ «ð£«øù¢ù£ ï¦é¢è ò£¼ñ¢ Üöñ£ì¢«ì÷¢Â... Ýù£ ï£ù¢ Ü¿«õ«ù!... àù¢ Ýè¢è£ó¤ âù¢ è£î¤«ô õ¤ö좴ñ¢«ù, ï£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶ ªîó¤ò£î ñ£î¤ó¤ ªê£ô¢½õ£«÷ 'Üê좴 ð¤ó£ñ¢íù¢'Â... ܶ ªïüï¢î£ù¢! êó¤. Þð¢ð ï£ù¢ õ좫ìù¢. â颫è ޼被èù¢, âù¢ù ðí¢«øù¢Â âô¢ô£ñ¢ ªîó¤ë¢²è¢è àù¢ ñù꤫ô å¼ ¶®ð¢¹ ޼袰ñ¢Â âù袰𢠹ó¤òø¶. Þï¢îè¢ è´î£ê¤«ò£´ å¼ èîè¢ è£è¤îñ¢ è¤Áè¢è¤ ÜÂð¢ð¤ ޼被è«ù... ܬî âð¢ðõ£õ¶ «ð£¶ Þ¼è¢èꢫê - «ð£¶ «ð£è«ôù¢ù£ ð®ê¢²ð¢ð£¼. âù¢¬ù, âù¢ ñùê¢ê£ì¢ê¤¬ò ï¦ ¹ó¤ë¢²è¢èô£ñ¢. ï¦ ¹ó¤ë¢²ð¢«ðù¢Â ªï¬ùè¢è«øù¢... ï¦ ¹ó¤ë¢²í¢ì£½ñ¢ ¹ó¤ë¢²è¢èô¢«ôù¢ù£½ñ¢ âùè¢°è¢ èõ¬ô Þô¢«ô... Þï¢î å¼ ñ£êñ£ àù袰 å¼ è´î£ê¤ â¿îµñ¢ â¿îµñ¢Â ã«ù£ «î£í¤í¢«ì, â¿îô¤«òù¢Â àÁî¢î¤í¢«ì Þ¼ï¢î¶. êî¢î¤òñ£ê¢ ªê£ù¢ù£ Þï¢îè¢ è´î£ê¤¬òî¢ îõ¤ó ñ¦î¤ Þ¼è¢èø å¼ èîè¢ è£è¤îî àùè¢è£è ï£ù¢ â¿îô¢«ô... ï£ù£, âùè¢°î¢ «î£í¤ùªî ªòô¢ô£ñ¢ â¶è¢°ù¢Â ªîó¤ò£ñ«ô â¿î¤í¢«ì ޼îù¢; Þù¢Âñ¢ â¿î¤í¢®¼è¢«èù¢... Þ¶ âù¢¬ù ù ð£ó¢î¢¶è¢èø ð£ó¢¬õ, ²òõ¤ñó¤êùñ¢.... Þô¢«ô, ²òîó¤êùñ¢! ó¢Â âù¢ù«ñ£ «î£í¤î¢¶; â¿î¤ù õ¬ó袰ñ¢ Üï¢î «ï£ì¢´ ¹è¢è¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ê¢² â´î¢¶ àù袰 ÜÂð¢ð«øù¢. Þ¶¾ñ¢ å¼ Üê좴î¢îù«ñ£ âù¢ù«ñ£? Ýù£ åí¢µ, àù¢ Ýè¢è£ó¤ò¤ìñ¢ ªê£ô¢½: 'Üê´ ð¤ó£ñ¢íù£ Þ¼è¢èð¢ð죶; Üêì£ Þ¼ï¢î£ Üõù¢ ð¤ó£ñ¢ñíù¤ô¢«ô; ð¤ó£ñ¢íù¢ù£ ë£ù𢠪ð£è¢è¤ûñ¢Â Üó¢î¢îñ¢'... Üï¢îè¢ °ôî¢î¤«ô ªð£ø, 'èíðî¤'ù¢Â ªðî¢îõ£ Å좮ù«ð¬ó Þö 'Üê좴 ê£ú¢î¤ó¤, îî¢î¤ ê£ú¢î¤ó¤'ù¢«ù ÜÁð¶ õ¼ûñ£ ðì¢ìñ¢ õ£é¢è¤í¢´ Þ¼ï¢î¤¼è¢«èù¢. êó¤, «ð£ù¶ «ð£ê¢². Þð¢ð ï£ù¢ êî£ûñ£ ªè÷óõñ£ - ÜÁð¶ õò²è¢èð¢¹øñ¢ - Þð¢ðî¢î£ù¢ êî£ûñ£ ޼被èù¢. ð¢ó£ð¢îñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ â颫è«ò£ âð¢ð«õ£ ï£ñ êï¢î¤è¢èô£ñ¢. âù¢¬ù ï¦é¢èô¢ô£ñ¢ ñøì¢ì£½ñ¢ ð£îèñ¤ô¢¬ô. âù¢ù£ô¢ â¬î»«ñ ñøè¢è º®òô¢«ô...

Þð¢ð®è¢° àù¢ îèð¢ðù£ó¢
èíðî¤..."

- ¬èªò¿î¢î¤ì¢ì Þìî¢î¤ô¢ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ âù¢Á â¿î¤, ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ âù¢ø õ£ó¢î¢¬î ܮ ¬ïè¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø¶.

èõ¼è¢°÷¢÷¤¼ï¢¶ Üï¢î å¼ èîè¢ è£è¤îîð¢ ðî¢î¤ó¤¬è Ýê¤ó¤òó¢ «î£ó¬íò¤ô¢ ¬èò¤ô¢ â´î¢¶ âî¢î¬ù ðè¢èé¢è÷¢ âù¢Á Üø¤ò Üõù¢ è¬ìê¤î¢ ÷ ï¦è¢è¤ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢. Üî¤ô¢ ðè¢è âí¢ â¶¾ñ¤ô¢¬ô. Üï¢îè¢ è£è¤îé¢è÷¢ ܬùñ¢ å¼ «ï£ì¢´ð¢ ¹î¢îèî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ò¢î¢ªî´è¢èð¢ì¢®¼ï¢îî£ô¢ æóî¢î¤ô¢ å¿é¢èø¢ø ð¤ê¤ÁèÀìù¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤ô ðè¢èé¢è÷¤ô¢ ªðù¢ê¤ô£½ñ¢ ê¤ô ðè¢èé¢è÷¤ô¢ «ðù£õ£½ñ¢ - î¦ó¢è¢èñ£ù ê¤ï¢î¬ù«ò£´ ðô è£ôñ¢ ñùê¤ô¢ áø¤õ¼ñ¢ ªî÷¤¾ ñ¤°ï¢î è¼î¢¶è¢è÷£ùî£ô¢ - Ü®î¢îô¢ î¢îô¢ ã¶ñ¤ù¢ø¤ â¿îð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. Üõø¢¬ø å«ó Íê¢ê¤ô¢ ð®î¢¶õ¤ì «õí¢´ñ¢ âù¢ø Ýó¢õñ¤¼ï¢¶ñ¢ Ýð¤ê¤ô¢ Üîø¢° «ïóñ¤ô¢ô£¶ «õ¬ô °õ¤ï¢î¤¼ð¢ðî£ô¢ Üï¢îè¢ è®îîð¢ ðî¢î¤óñ£è ñ®î¢¶î¢ îù¢ ¬èð¢¬ðò¤ô¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢. ܬî𢠬ð袰÷¢ ¬õ袰ºù¢ Üï¢îè¢ è®îñ¢ âé¢è¤¼ï¢¶ õï¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢øø¤ò à¬ø¬ò»ñ¢ è®îî»ñ¢ ð¢ð¤î¢ ð¢ð¤ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢. ÜÂð¢ð¤«ò£ó¢ õ¤ô£êñ¢ ã¶ñ¢ Üî¤ô¢ Þô¢¬ô. âù¤Âñ¢ îð£ô¢ ºî¢î¤¬óò¤ô¤¼ï¢¶ Üè¢è®îñ¢ ¹¶ ®ô¢ô¤ò¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î¤¼ð¢ð¬îè¢ èí¢´ å¼ õ¤ù£® ð¤óñ¤î¢¶ õ¤ö¤è¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢.

'Þï¢î Üð¢ð£ âù¢ù ¶í¤ê¢ê«ô£´ Þõ¢õ÷¾ Éóñ¢ ªê£ô¢ô£ñô¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ æ®ð¢ «ð£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢!' âù¢Á âí¢í¤ò«ð£¶, è÷¢÷é¢ èð´ Üø¤ò£î Üï¢î Üð¢ð£õ¤ à÷¢÷ñ¢ Þï¢î õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ âï¢î Ü÷¾è¢°è¢ ¬è ªï£ï¢¶ «ð£ò¤¼è¢°ñ¢ âù¢ø - Üø¤õ¤ô¢ õ¤¬÷ò£î, ñùî¢î¤ô¢ ²óï¢î - àíó¢õ¤ô¢ Üõù¶ èí¢è÷¢ èô颰è¤ù¢øù.

- Üï¢î õ¤ù£® Üõù¢ îù¶ îîò¤ù¢, Üï¢î Üê좴ð¢ ð¤ó£ñ¢ñíó¤ù¢ -  ñö¤è¢è£î, ï¬óî¢î «ó£ñè¢è좬ì Üìó¢ï¢î, ºù¢ ðô¢ õ¤¿ï¢î, Üñ¢¬ñî¢ î¿ñ¢¹è÷¢ 郎øï¢î, ñ£Á èí¢ ð£ó¢¬õ«ò£´ îò èó¤ò ºè õ¤ô£êîè¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ èí¢ªíó è£í¢è¤ø£ù¢.

èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ «ð£ù ñ£êñ¢ Üñ£õ£¬ê袰 Ü´î¢î ï£÷¢ ªóù¢Á è£í£ñô¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£ó¢....

ºîô¢ Þóí¢´ ï£ì¢è÷¢ Üõó¶ °´ñ¢ðî¢î¤ùó¢ - °´ñ¢ðî¢î¤ùó¢ âù¢ø£ô¢ «õÁ ò£ó¢? Üõó¶ Þóí¢´ ð¤÷¢¬÷è÷£ù ê¤õó£ñÂñ¢ ñí¤»ñ¢î£ù¢ - Üõó¢è÷¢ Üîø¢è£è Üî¤èñ¢ èõ¬ô ªè£÷¢÷ õ¤ô¢¬ô.

ï£ù¢¬è ê£ú¢î¤ó¤è«÷£´ Üõó¢ è£ë¢ê¤¹óñ¢ «ð£ò¤¼ð¢ðî£è ò£«ó£ ªê£ô¢ôè¢ «è좴, "«ð£è¤ø ñÂûó¢ Ýî¢î¤«ô õ å¼ õ£ó¢î¢¬î ªê£ô¢ô¤ì¢´ð¢ «ð£èð¢ð죫î£? ªïùê¢êð¢«ð£ õó¶ñ¢ «ð£ø¶ñ¢... Þ¶ âù¢ù êî¢î¤óñ£ ê£õ®ò£?" âù¢Á ªñ£Áªñ£Áªõù Üõ¬óî¢ î¤ì¢® î¦ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢ Üõó¶ ñ£ì¢´ð¢ ªðí¢ ó£üñ¢. Ýù£ô¢ ê¤ô ï£ì¢èÀ袰ð¢ ð¤ø° Üï¢î ï£ù¢° ê£ú¢î¤ó¤èÙñ¢ ñ¢ð¤ õ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ îé¢èÀìù¢ õóõ¤ô¢¬ô âù¢Á ªîó¤õ¤î¢î Üï¢î ï¤ñ¤û«ñ ó£üñ¢ å¼ õ¤ù£® è, Üï¢îî¢ î¤¬èð¢¹è¢°ð¢ ð¤ù¢ùó¢ Üõ¬óî¢ î¤ì¢´õ¬î ï¤Áî¢î¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢.

'âé¢«è «ð£ò¤¼ð¢ð£ó¢? âé¢«è «ð£ò¤¼ð¢ð£ó¢?' âù¢Á îùè¢°î¢ î£«ù ¹ôñ¢ð¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢. «õÁ ñè«÷£, Üõ¬ó ñî¤î¢¶ Üù¢¹ìù¢ àðêó¤è¢°ñ¢ àøõ¤ù«ó£ ò£¼ñ¤ô¢ô£î Üõó¶ 郎ô¬ò âí¢í¤ ªòí¢í¤î¢ îù袰÷¢ ªð¼Íꢪêø¤ï¢î£÷¢. ê¤õó£ñù¤ù¢ ñùî¢î¤½ñ¢ «ôê£ù èôè¢èñ¢ °®ªè£í¢ì¶.

î¤ùêó¤ ñ£¬ôò¤ô¢ Ýð¤ê¤ô¤¼ï¢¶ õ¼ñ¢«ð£¶, õö¤ò¤ô¢ à÷¢÷ ªîð¢ð袰÷ê¢ ²õó¤ù¢ñ¦¶ õó¤¬êò£ò¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ àóî¢î °óô¤ô¢ õ£è¢° õ£îé¢è÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢°ñ¢ ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ ê¬ðò¤ô¢ îù¢ îèð¢ðù£ó¢ Þ¼è¢è¤ø£ó£? âù¢Á ê¤õó£ñù¤ù¢ èí¢è÷¢ ܬô ܬô «î® ãñ£ï¢îù.

- ÜõÂè¢°î¢ ªîó¤»ñ£, áó¤ô¢ ޼袰ñ¢«ð£¶ Ãì, Þï¢îè¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ å¶é¢è¤î¢ îù¤î¢«î Üõó¢ ï¤ø¢ð£ó¢ âù¢ð¶... ܶ êó¤, Üï¢î Üê좴 ð¤ó£ñ¢ñí¬ó ò£ó¢î£ù¢ «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢è÷¢.

ï£À袰 ï£÷¢ îù¢ îîò¤ù¢ ñ¦¶ 'Üõó¢ âù¢ù Ýù£«ó£, â颫è ï¤ø¢è¤ø£«ó£, Üô¢ô¶ «õÁ ãî£õ¶'... âù¢Á âí¢í¤ªòí¢í¤ Üõó¢ð£ô¢ îù¢ ñù袰÷¢ å¼ óèê¤òñ£ù ãè¢èñ¢ ñ¤°ï¢¶ èùð¢ð¬î Üõù¢ àíó Ýóñ¢ð¤î¢î£ù¢. âù¤Âñ¢ ܶ ðø¢ø¤ ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£ò¢ õ¤ê£ó¤è¢è«õ£ «ðê«õ£ Üõù¢ ªõì¢èð¢ðì¢ì£ù¢. îù¢ ñ¬ùõ¤ ó£üñ¢ '«ô£èî¢î¤«ô Þô¢ô£î Üð¢ð£¬õð¢ ð¬ìꢲ좫ì«÷... å«óò®ò£ à¼è¤ð¢ «ð£è£«î颫è£' âù¢Á âó¤ï¢¶ õ¤¿õ£«÷£ âù¢Á Üë¢ê¤ù£ù¢. îù¢ îñ¢ð¤»ñ¢ îù¢¬ù𢠫ð£ô«õ à÷¢Ùó Üð¢ð£¾è¢è£è ã颰è¤ø£«ù£, Üô¢ô¶, 'Üï¢î Üêì¢´è¢ è¤öñ¢ âé¢«è ªî£¬ôï¢î£ô¢ âù¢ù?' âù¢Á Üê좬ìò£è Þ¼è¢è¤ø£«ù£ âù¢Á Üø¤ò º®ò£ñô¢ îõ¤î¢î£ù¢. Üð¢ð® Üê좬ìò£è Þ¼ï¢î£ô¢ ܶ ñè£ ð£õñ¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. ê¤ù¢ù õòê¤ô¢ - ê¤ù¢ù õòê¤ô¢ âù¢ù - Þð¢«ð£¶ Ãìî¢î£ù¢ Üõ¬ó Üð¢ð£ âù¢Ú ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£÷¢÷«õ î£Âñ¢ îù¢ îñ¢ð¤»ñ¢ ªõì¢èð¢ðì¢ì ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ âô¢ô£ñ¢ Üõù¢ 郎ù¾è¢° õï¢îù.

èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ «ð£ù¢ø æó¢ Üöèø¢ø èÁð¢¹ð¢ ð¤ó£ñ¢ñíó¢ Üêì¢´ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ìù¢, ñ£Á èí¢ ð£ó¢¬õ«ò£´ âî¤ó¤ô¢ õ ï¤ù¢ø£ô¢ ò£¼è¢°«ñ ñî¤ð¢ð£ù âí¢íñ¢ ð¤øè¢è£¶î£ù¢. Üõ¬óð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ ê¤ô¼è¢°ð¢ ðó¤î£ðñ£è ޼袰ñ¢; ê¤ô¼è¢°ð¢ ðó¤è£êñ£è ޼袰ñ¢; Üõ¼ñ¢ 'ßß' âù¢Á æ좬ì õ£ò¢ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ìù¢ °öî«ð£ô¢ â¬îò£õ¶ «ð²õ£ó¢. «ðê¢ê¤ô¢ ªð£î¤ï¢¶÷¢÷ Üó¢î¢îî ò£ó¢ èõù¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢? Ýè«õ ܶ ðô¼è¢° å¼, '«ð£ó£'è«õ ޼袰ñ¢. ðó¤î£ð袰ñ¢ ðó¤èê¤ð¢¹è¢°ñ¢ Ý÷£è¤è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ îù¢¬ù Üð¢ð£ âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£÷¢÷«õ îù¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ ªõì¢èð¢ð´õî¤ô¢ å¼ ï¤ò£òñ¤¼ð¢ðî£èè¢ è¼î¤ õï¢î£ó¢ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢. ªñ£î¢îî¢î¤ô¢ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è¬÷ áó¤ô¢ ò£¼ñ¢ ñî¤î¢îî¤ô¢¬ô. ê¤ô êñòé¢è÷¤ô¢ Üõñî¤î¢î¶í¢´....

ñø¢ø ê£ú¢î¤ó¤èÀ袰 â¬îò£õ¶ «ðê¤ Üõó¢ õ£¬òè¢ è¤÷ø¤ ñè¤ö Üõó¢ å¼ ªð£¿¶«ð£è¢°ê¢ ê£îùñ¢. õ¦ì¢®ô¢ Üõó¶ ð¤÷¢¬÷èÙ袰 Üõó£ô¢ Üõñ£ùñ¢; ªõì¢èñ¢. Üõó¶ ñ£ì¢´ð¢ ªðí¢µè¢° Üõó¢ñ¦¶ ªõÁð¢¹!

ó£ü袰 Üõó¢ ñ¦¶ îù¤ò£è õ¤«êûñ£ù ªõÁ𢹠åù¢Áñ¢ 褬ìò£¶. êî£ «ïóºñ¢ ê¤´ê¤´î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¶ Üõ÷¢ ²ð£õñ¢. Üï¢îê¢ ê¤´ê¤´ð¢ð¤ô¢ Ü®è¢è® õ ê¤è¢è¤è¢ ªè£÷¢ðõó¢ Üõó¢î£ù¢ âù¢ø£ô¢ Üîø¢° Üõ÷£ ðö¤?

Þõ¢õ¤îñ¢ ò£¼è¢°ñ¢ «õí¢ì£îõó£ò¤¼ï¢î èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ âé¢«è£ æ®ð¢ «ð£ùî¤ô¢ ò£¼è¢° âù¢ù ïû¢ìñ¢?

"Þù¢ù¤«ò£ì ð ï£÷£ê¢². Þ¼ð¶ ï£÷£ê¢²..." âù¢Á Üõó¢è÷¢ ãù¢ ÷ âí¢í¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢?

"Þð¢ð® ïñ¢ñ î¬ôò¤«ô ðö¤¬ò𢠫ð£ìµñ¢Â è£î¢¶í¢´ Þ¼ï¢î¤¼è¢è£ó¢ ñÂûó¢. áó¢«ô âù¢¬ùî¢ î£«ù ªê£ô¢½õ£? ï£ù¢ Üõ¬ó å¼ õ£ó¢î¢¬î «ðê¤ù¶ àí¢ì£?... ñÂûù¢ ޼ñ¢ âù¢ ð¤ó£í¬ù õ£é¢è¤ù£ó¢. Þð¢«ð£ Þô¢ô£ñ½ñ¢ âù¢ ð¤ó£í¬ù õ£é¢èø£ó¢" âù¢Á ªð£¿¶ õ¤®ï¢¶ ªð£¿¶ «ð£ù£ô¢ îù¢ ñ£ñù£ó¤ù¢ ð¤ó¤¾è¢è£è ÜõÀñ¢ îù¢ ²ð£õð¢ð® ãé¢è¤è¢ªè£í¢´ î£ù¤¼ï¢î£÷¢...

- Üõó¢ ޼袰ñ¢«ð£¶, å¼ õ£ó¢î¢¬î Ãì Üõ¬óè¢ è®ï¢¶ î£ù¢ «ðê¤ùî¤ô¢¬ô âù¢Á ï¤üñ£è«õ 郎ùè¢è¤ø£÷¢ ó£üñ¢.

Þï¢î å¼ñ£îð¢ ð¤ó¤õ¤ù¢ è£óíñ£è - îé¢è¬÷ õ¤ì¢´ õ¤ôè¤ð¢ «ð£ù èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ àò¤¼ìù£õ¶ Þ¼è¢è¤ø£ó£? âù¢Á Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹ñ¢ ¶®ð¢ð¤ô¢ Üõó¢ °´ñ¢ðî¢î¤ù¼è¢° Üõó¢ ñ¦¶ å¼õ¤î ãè¢èºñ¢ Üù¢¹ñ¢ ð¤øï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Üõó¢ Þð¢ð® âé¢«è£ Üù£¬î «ð£ô𢠫ð£ò¢õ¤ì¢ì¬î âí¢í¤ªòí¢í¤ 'Üõó¢ â颫è Üù£¬îð¢ ð¤íñ£èè¢ è¤ìè¢è¤ø£«ó£' âù¢ø ðòé¢èóñ£ù èø¢ð¬ùè÷¤ô¢ ê¤è¢è¤è¢ ªè£í¢´, 'Þï¢îð¢ ð£ð袰 ï£ù¢ î£ù¢ è£óí«ñ£?' âù¢Á à÷¢Ùó õ¤¬÷ï¢î ï´è¢èìù¢ óèê¤òñ£èè¢ èí¢í¦ó¢ õ®è¢è¤ø£÷¢ ó£üñ¢. Þï¢î õ¤ûòñ¢ ê¤õó£ñÂè¢«è£ ñí¤è¢«è£ ªîó¤ò£¶.

ð ï£ì¢èÀ袰 ºù¢¹ Ýð¤ê¤ô¢ ޼ õ¼è¤ù¢ø«ð£¶, ªîð¢ðè¢ °÷è¢è¬óò¤ô¢ î ï¤ù¢ø ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ °ñ¢ðô¤ô¢ ê¤õó£ñù¤ù¢ ð£ó¢¬õ - èì¢¬ì °ì¢¬ìò£ò¢ èù¢ùé¢ è«óªôùî¢ ¶í¢ì£èî¢ ªîù¢ð´ñ¢ - îù¢ îî¬òî¢ «î® õöè¢èñ¢«ð£ô¢ ¶ö£õ¤ò«ð£¶ Üõ¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢ì£ó¢ ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢... Üõ¬ùð¢ ð¤ù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ è¬ìî¢ ªî¼õ¬ó õï¢î£ó¢... ð¤ø° îù¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ò£¼ñ¢ õ¼è¤ø£ó¢è÷£ âù¢Á ²ø¢Áñ¢ ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ "âù¢ùì£ ê¤õó£ñ£..." âù¢ø¬öî¢î£ó¢.

ê¤õó£ñù¢ ñ¢ð¤ù£ù¢.

"âù¢ù, àé¢èð¢ð£¬õð¢ ðî¢î¤ù îèõô¢ ãî£õ¶ 褬ìꢲ«î£?" âù¢Á ªï¼è¢èñ£ò¢ õ «èì¢ì£ó¢. ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢, èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ ð£ô¢ò ꤫ùè¤îó¢; åî¢î õò¶.

ê¤õó£ñÂ袰 ã«ù£ î£ù¢ ªðó¤ò îõÁ ¹ó¤ï¢¶õ¤ì¢ì¶ «ð£ù¢ø àíó¢ê¢ê¤ ãø¢ðì¢´è¢ °ù¤ï¢î î¬ô«ò£´, "å¼ îèõ½ñ¢ Þô¢¬ô... âé¢«è «ð£ò¤¼ð¢ð£ó¢ù¢Â ªîó¤òô¢«ô... ãù¢ «ð£ù£ó¢Âñ¢ ªîó¤òô¢«ô... Ýî¢î¤«ô Ãì åí¢µñ¢ õ¼î¢îñ¢ Þô¢«ô... ñ¢... àé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ò£î£ ï£é¢è âð¢ð® Üõ¬ó ªõê¢ê¤¼ï¢«î£ñ¢Â" âù¢Á ªñù¢Á ªñù¢Á õ¤¿é¢è¤ù£ù¢ ê¤õó£ñù¢. ÜõÂè¢°è¢ °ø¢øº÷¢÷ ñù² °¬ñï¢î¶...

"Üì Üê´.. ܶ袰 ï¦ âù¢ù ªêò¢«õ?... Üð¢ð®«ò Þ¼ï¢î£½ñ¢ «î£ð¢ðÂ袰ñ¢ ñèÂ袰ñ¢ Ýò¤óñ¢ ޼袰ñ¢... ܶè¢è£è å¼î¢îù¢ Ýî õ¤ì¢«ì «ð£ò¤´õ£«ù£? ܶ êó¤, àù袰 õ¤ûò«ñ ªîó¤ò£î£?..." âù¢Á ²ø¢Á ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. ð¤ø° °ó¬ôî¢ î£ö¢î¢î¤ "Þð¢ð® õ£ ªê£ô¢«øù¢" âù¢Á ï´î¢ ªî¼õ¤ô¤¼ï¢¶ æóñ£ò¢, ðü¬ù ñìî¢î¼«è Üõ¬ù ܬö õï¢î£ó¢ ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢.

èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ á¬óõ¤ì¢«ì æ®ð¢ «ð£õîø¢° ºîô¢ ï£÷¢ ªîð¢ðè¢ °÷è¢è¬óò¤ô¢ ïìï¢î êñ¢ðõî Üõó¢ 郎ùð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢.

ªî¼ æóñ£ò¢ Þ¼õ¼ñ¢ õ ï¤ù¢øð¤ù¢, îù¶ Þ´ð¢ð¤ô¢ ªê¼è¤ Þ¼ï¢î ªð£® ñ좬ì¬ò â´î¢¶ å¼ ê¤ñ¤ì¢ì£ ªð£®¬ò õ¤óô¢è÷¤ô¢ Þ´è¢è¤òõ£Á Üõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢: "ÜõÂ袰 ñù«ê ªõÁ𢠫ð£ê¢²ì£. Üõ¬ù Üð¢ð¤® Üõñ£ùð¢ ð´î¢î¤ì¢ì£ó¢ «õø ò£¼, ²ï¢îóèùð£®è÷¢ î£ù¢..." âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´è¢ ¬èò¤ô¤¼ï¢î ªð£®¬òè¢ è£óñ£ò¢ àø¤ë¢ê¤ù£ó¢ ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢. ªð£®ò¤ù¢ è£óî¢î¤ô¢ èôé¢è¤ò èí¢è«÷£´ ê¤õó£ñ¬ù ªõø¤î¢¶ð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢.

ê¤õó£ñÂ袰 åù¢Áñ¢ ¹ó¤òõ¤ô¢¬ô. ²ï¢îóèùð£®è÷¢ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è¬÷ Üõñ£ùð¢ð´î¢î¤ù£ó£?... ãù¢?

ê¤õó£ñÂ袰ñ¢ Üõù¢ °´ñ¢ðî¢î¤ù¼è¢°ñ¢ ²ï¢îóèùð£®è÷¢ ñ¦¶ Ü÷õø¢ø ñó¤ò£¬î»ñ¢ ðè¢î¤»ñ¢ àí¢´. èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ °¼ï£îó¢ Üõó¢î£ù¢. Üï¢îè¢ è£ôî¢î¤ô¢ ñè£ ðí¢®îó£ò¢ õ¤÷é¢è¤ò èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ îîò£ù ðó«ñú¢õó èùð£®è÷¤ù¢ àò¤¼è¢° àò¤ó£ù ê¦ìó¢ ²ï¢îóèùð£®è÷¢ âù¢è¤ø õ¤ûòñ¢, å¼ °´ñ¢ð𢠪ð¼¬ñò£ò¢ð¢ «ð£ø¢ø¤õï¢î ªêò¢î¤. Üõó¤ìñ¢ î£ù¢ èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ «õîñ¢ ðò¤ù¢ø£ó¢. 'â¿ðî õò¶è¢° «ñô£è¤ð¢ ð¿î¢î ðöñ£ò¢ð¢ ð£ó¢î¢îõó¢ õí颰ñ¢ «î£ø¢øºñ¢ îù¢¬ñ»ñ¢ ªð£¼ï¢î¤ò èùð£®è÷¢, ð£õñ¢, îù¢ îî¬ò âù¢ù è£óíî¢î¤ù£ô¢ Üõñ£ùð¢ð´î¢î¤ Þ¼è¢è º®»ñ¢? Üð¢ð®«ò ªè£ë¢êñ¢ ºù¢«è£ð¤ò£ù èùð£®è÷¢ ãî£õ¶ ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢î£½ñ¢, ò£ó¢ âù¢ù Ãø¤ð¢ ðö¤î¢î£½ñ¢ Üî¬ù𢠪ð£¼ì¢ð´î¢î£î 'ðóð¢ð¤óñ¢ññ£ù' îù¢ îî, Üîø¢è£èõ£ á¬ó õ¤ì¢´ æ®ð¢«ð£ò¤¼ð¢ð£ó¢?' âù¢ªøô¢ô£ñ¢ «ò£ê¤î¢î îòè¢èìù¢ "ï¦é¢è âù¢ù ªê£ô¢«ø÷¢?" âù¢Á ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¤ù¢ ºèîð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢ ê¤õó£ñù¢.

"ï£ù¢ ð£ó¢î¢î¬îî¢î£í¢ì£ ªê£ô¢«øù¢... «ï袪èù¢ùì£ ðòñ¢? ñî¢îõ£÷¢÷£ñ¢ å¼ èì¢ê¤ ñ£î¤ó¤, Þï¢î Üï¤ò£òîð¢ ðî¢î¤ å¼ õ£ó¢î¢¬î «ðê ñ£ì¢«ìé¢èø£«÷... ²ï¢îóèùð£®è÷¢ ªó£ñ¢ð𢠪ðó¤òõó¢î£ù¢... ï£ù¢ Þô¢«ôé¢è«ô.... Ýù£½ñ¢ Üõ¼è¢° Þï¢î õò꤫ô Þð¢ð® å¼ «è£ðñ¢ Ã죶... ñÂûù¢ âù¢ù, Þð¢ð®ò£ Üê¤é¢è Üê¤é¢èñ£ð¢ «ð²õ£ó¢? Þõó¢ î°î¤è¢° Ý°ñ£?... ê¦!" âù¢Á ðìðìªõù¢Á «ðê¤ Ü½î¢¶è¢ ªè£í¢ì ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢, Üîø¢°«ñô¢ õ¤ûòî Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ Üõù¢ Ýó¢õñ¢ è£ì¢´è¤ø£ù£ âù¢Á Üø¤ò ªñ÷ùñ£ò¢ ê¤õó£ñù¤ù¢ ºèîð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢.

"âù¢ùî£ù¢ ïìï¢î¶... âù袰 åí¢µ«ñ ªîó¤ò£«î!" ð¬îî¢î£ù¢ ê¤õó£ñù¢.

"âù袰ñ¢î£ù¢ ªîó¤ò£¶... ï£ù¢ «è£ò¤ô¢«ô¼ï¢¶ õï¢¶í¢®¼ï¢«îù¢. °÷î¢îé¢è¬óò¤«ô å«ó êî¢îñ£, ãè è«÷ðóñ£ Þ¼ï¢î¶. ð£ó¢î¢î£ àé¢èð¢ðù¢ - èíðî¤ «î«ñù¢Â ï¤ù¢Âí¢®¼è¢è£ù¢. èùð£®è÷¢ Ü®è¢è𢠫ð£øõó¢ ñ£î¤ó¤è¢ ¬è¬òè¢ ¬è¬ò æé¢è¤í¢´ Ý«õêñ¢ õï¢î ñ£î¤ó¤ °î¤è¢èø£ó¢. Üõ¬ù Üõó¢ Ü®è¢èè¢ Ãì ð£î¢î¤ò¬î à÷¢÷õó¢î£í¢ì£, ï£ù¢ Þô¢«ôé¢èô¢«ô... Ýù£½ñ¢ èù¢ù£ ð¤ù¢ù£ù¢Â - ê¦! å¼ ð¤ó£ñíù¢ «ðêè¢ Ã®ò «ðê¢ê£? Üð¢ð¤® Üê¤é¢è Üê¤é¢èñ£ î¤ì¢®ù£ó¢... èíðî¤ Üð¢ð®«ò Ãù¤è¢ °Áè¤ ï¤ù¢Âí¢®¼ï¢î£ù¢... è¬ìê¤ò¤«ô - Üõù¢ ñ좴ñ¢ âù¢ù ñÂûù¢ Þô¢ô¤ò£? «ïè¢«è «î£í¤î¢¶... ܬî Üõù¢ «è좴ì¢ì£ù¢; Üð¢ð® åí¢µñ¢ îð¢ð£ «ðê¤ì«ô. "æò¢.. Þð¢ð® Üê¤é¢è Üê¤é¢èñ£ «ðêø¦«ó... ï¦ó¢ å¼ ð¤ó£ñíù£ò¢ò£"ù¢Â «èì¢ì£ù¢...! âõ¢õ÷¾ «ðꢲ袰î¢î£ù¢ å¼ ñÂûù¢ «ðê£ñ Þ¼ð¢ð£ù¢? ïÁ袰ù¢Â «èì¢ì£ù¢... Üõ¢õ÷¾î£ù¢! Üï¢îè¢ è¤öõ¬óð¢ ð£ó¢è¢èµ«ñ... èíðî¤ è¿î¢î¤«ô «ð£ì¢®¼ï¢î ¶í¢¬ì ޿ ºÁè¢è¤ð¢ ð¤®ê¢²í¢ì£ó¢... Ý«õêñ¢ õï¢î¶ñ£î¤ó¤ è£òî¢î¤ó¤ ñï¢î¤óîè¢ Ãõ¤ù£ó¢. "ªê£ô¢½ì£, ޶袰 Üó¢î¢îñ¢ ªê£ô¢½. ï¦ ð¤ó£ñíÂ袰𢠪ð£øï¢îõù£ù£ ªê£ô¢½ì£.... âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢î£ «è좫ì... ð¤ó£ñíù£ù¢Â?... Þõù¢ ð¤ó£ñíù£ù¢Â âô¢ô£¼ñ¢ «èÀ颫è£..."ù¢Â Üê¤é¢è Üê¤é¢èñ£î¢ î¤ì¢®ù£ó¢ - å«ó °ñ¢ðô¢ î´î¢¶... ï£ù¢ «ð£ò¢ õ¤ôè¢èð¢ ð£ó¢î¢«îù¢. Üï¢îè¢ è¤öõÂ袰î¢î£ù¢ âù¢ù ðô«ñ£? âù¢¬ùð¢ ð¤®ê¢² å¼ î÷¢À î÷¢÷¤ù£ó¢ ð£¼... ï£ù¢ «ð£ò¤ °÷è¢è¬ó ²õó¢ «ñ«ô õ¤¿ï¢«îù¢.... î÷¢÷¤ì¢´è¢ èî¢îø£ó¢.... ñÂûÂ袰 ªõø¤! åí¢µ ñï¢î¤ó袰 Üó¢î¢îñ¢ ªê£ô¢½.... Þô¢«ôù¢ù£ 'ï£ù¢ ð¤ó£ñíù¢ Þô¢«ô'ù¢Â å被è£... âù¢ªùè¢ «è좮«òì£, âù¢ù ¬îó¤òñ¢?" âù¢Á àÁñ¤ù£ó¢. Üõó¢ ð¤®ò¤«ô ð£õñ¢, èíðî¤è¢° àìñ¢«ð ï´é¢èø¶. ï£é¢è Üõó¢è¤ì¢«ì «ðê º®òô¢«ô... Üï¢îè¢ ªèöñ¢î£ù¢ Íó¢è¢èñ£ê¢«êù¢Â èíðî¤è¤ì¢«ì ªèë¢ê¤«ù£ñ¢.... 'ªê£ô¢½«ñ£ò¢ò£... ñï¢î¤ó袰 Üó¢î¢îñ¢ ªê£ô¢ô¤ì¢´ð¢«ð£«ñ... ð¤®õ£îñ¢ ð¤®è¢è£î¦ó¢'ù¢Â ï£Âñ¢ è¤ì¢«ì «ð£ò¤ ªê£ù¢«ùù¢... èíðî¤ âù¢ Íë¢ê¤¬ò ªõø¤ê¢ê¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. ð£ó¢î¢¶ì¢´ 'æ'ù¢Â ªè£öî ñ£î¤ó¤ Ü¿î£ù¢...

- '«ï袰 ñï¢îóñ¢ î£ù¢ ªîó¤»ñ¢... Üó¢î¢îñ¢ ªîó¤ò£«î'ù¢Â Üõù¢ Üöøð¢«ð£, Üñ¢ð¶ õ¼û袰 ºï¢î¤ ï£Âñ¢ ÜõÂñ¢ åí¢í£ ð®ê¢êªîô¢ô£ñ¢ «ï袰 ë£ðèñ¢ õ ï£Âñ¢ Ü¿¶ì¢«ìù¢.

ó¢Â àé¢èð¢ðù¢ èùð£®è÷¢ ¬è¬òî¢ î÷¢÷¤ àîø¤ù£ù¢. âô¢ô£¼ñ¢ âù¢ù ïìè¢è𢠫ð£ø«î£ù¢Â èꢲ𢠫ð£«ù£ñ¢. ðô¢¬ôè¢ è®ê¢²í¢´ àìñ¢ð¤«ô¼ï¢î ÌȬô ªõ´è¢°Â ð¤ê¢² ÜÁ, èùð£®è÷¢ Íë¢ê¤«ô âø¤ë¢²ì¢´ '«ð£é¢è... ï£ù¢ ð¤ó£ñíù¢ Þô¢«ô... ï£ù¢ ð¤ó£ñíù¢ Þô¢«ô'ù¢Â «è£ûñ¢ «ð£ìø ñ£î¤ó¤è¢ èî¢î¤í¢´ æì¢ìºñ¢ ï¬ì»ñ£ õ¦î¤»ñ¢ ²î¢î¤í¢´ Üð¢ð «ð£ùõù¢î£ù¢; âù¢ù Ýù£«ù£, âé¢«è «ð£ù£«ù£ù¢Â àù¢ù¬ì õ õ¤ê£ó¤è¢èµñ¢Âî£ù¢ ªï¬ùê¢ê¤í¢®¼ï¢«îù¢... ï¦ âù¢ùì£ù¢ù£ Þï¢î õ¤ûò«ñ ªîó¤ò£¶é¢è«ø?..." âù¢Á, î£ù¢ êñ¢ðï¢îð¢ðì£î - Þï¢îè¢ è£ô ð¤ó£ñíó¢è÷£è¤ò î£é¢è÷¢ ò£¼«ñ êñ¢ðï¢îð¢ðì£î - èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤ âù¢ø îù¤ð¢ðì¢ì å¼õù¤ù¢ õ¤õè£óñ¢«ð£ô¢ Üù¢Á ïìï¢î ï¤èö¢ê¢ê¤¬ò õ¤÷è¢è¤ù£ó¢ ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢.

ªõé¢è¤ì¢´¬õòó¢ õ¤õó¤î¢î êñ¢ðõî¢î¤ô¢ ªð£î¤ï¢¶÷¢÷ å¼ êÍèê¢ ê¦óöõ¤ù¢ ªè£´¬ñ¬ò Ýö¢ï¢¶ àíó¢ï¢î «õî¬ùò¤ô¢ õ£ò¢Í® ªñ÷ù¤òù£ù¢ ê¤õó£ñù¢. Üõó¤ìñ¤¼ï¢¶ õ¤¬ìªðø¢Áè¢ ªè£÷¢÷£ñ«ô«ò °ù¤ï¢î î¬ô«ò£´, èô颰è¤ù¢ø èí¢è«÷£´ Üõù¢ õ¦´ «ï£è¢è¤ ïìï¢î£ù¢.

õ¦ì¢®ø¢°ð¢ «ð£ù¶ñ¢ å¼ Í¬ôò¤ô¢ èõ¤ö¢ï¢¶ ð´î¢¶è¢ èîø¤ Üö«õí¢´ñ¢ âù¢Á õö¤ªòô¢ô£ñ¢ 郎ùî¢¶è¢ ªè£í¢«ì Üõù¢ ïìï¢î£ù¢...

Ýù£ô¢ Üù¢Á Üõù¢ õ¦´ ªêù¢ø¶ñ¢ Üõ¢õ¤îñ¢ ªêò¢òõ¤ô¢¬ô. îîò¤ù¢ ð¤ó¤¬õ âí¢í¤î¢ î£ù¢ Ü¿õ¬îè¢ èí¢´ 'Üõ÷¢' «è£ð¤ð¢ð£÷¢ âù¢ø Üê¢êî¢î¤ô¢ Üõù¢ Üï¢î 'ݬê'¬òè¢ ¬èõ¤ì¢´ õ¤ì¢ì£ù¢.

- î£ö¢ï¢î °ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ªè£´¬ñ袰 Ü¿î£ô¢ Üîø¢° æó¢ Üó¢î¢îºñ¢ ޼袰ñ¢; ÜÂî£ðºñ¢ 褬ì袰ñ¢. àòó¢ï¢î °ôî¢î¤ô¢ ð¤øñ¢ èô¤ò¤ù¢ õ¤¬÷õ£ô¢ õ¤ðó¦îñ£ò¢ð¢ «ð£ù Þï¢îè¢ ªè£´¬ñ袰 Üöî¢î£ù¢ º®»ñ£? ÜÂî£ðï¢î£ù¢ 褬ì袰ñ£?

ê¤õó£ñù¢ Ýð¤ê¤ô¤¼ï¢¶ õ¼ñ¢«ð£¶ õö¤ò¤ô¢ °Áè¢è¤ì¢ì ªîð¢ð袰÷è¢è¬ó ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ Üõù¢ ð£ó¢¬õ Þù¢Á ò£¬ó»ñ¢ «îìõ¤ô¢¬ô. õ¦´ ªêù¢ø¶ñ¢ îð£ô¤ô¢ õï¢î Üï¢îè¢ è£è¤îè¢ èîò¤ô¢ ªðù¢ê¤ô£½ñ¢ «ðù£õ£½ñ¢ â¿îð¢ð좮¼è¢°ñ¢ ªêò¢î¤è¬÷, è£ôî¢î¤ù¢ Ü®¬ò ªïë¢ê¤ô¢ ãø¢øî£ô¢ å¼ õ«ò£î¤è Þîòî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªîø¤î¢¶ õ¤¿ï¢î óèê¤òñ£ù àî¤óî¢ ¶÷¤è÷¤ù¢ Üó¢î¢îî Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢ âù¢ø Üõêóî¢ ¶®ð¢ð¤ô¢ ïì ªè£í¢®¼ï¢î Üõù¢, Üï¢îè¢ Ãì¢ìî«ò èõù¤è¢èõ¤ô¢¬ô.

ê¤õó£ñù¢ õ¦ì¢¬ì ܬì»ñ¢«ð£¶ ó£üñ¢ Ü´è¢è¬÷ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£÷¢. ñí¤ Þù¢Âñ¢ õ¦ì¢´è¢° õóõ¤ô¢¬ô. ÜõÂ袰 ñ¾í¢ì¢ «ó£®½÷¢÷ å¼ ªðó¤ò ð£îó좬êè¢ è¬ìò¤ô¢ «êô¢ú¢«ñù¢ àî¢î¤«ò£èñ£ùî£ô¢, Þó¾ â좴 ñí¤è¢°«ñô¢ è¬ì ܬìî¢î ð¤ù¢«ð õ¦ì¢´è¢° õó º®»ñ¢...

îù¶ ܬøò¤ô¢ ªêù¢Á à¬ìè¬÷è¢ è¬÷ï¢îð¤ù¢ ºîô¢ «õ¬ôò£èè¢ ¬è𢠬ð¬òî¢ î¤ø Üï¢î ï¦÷è¢ èõó¤ù¢ à÷¢«÷ Þ¼ï¢î è£è¤îè¢ èî¬ò â´î¢¶ Üï¢îóé¢èñ£ò¢ð¢ ð®è¢è Ýóñ¢ð¤è¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢.

Üõù¢ ð®î¢î ºîô¢ õó¤«ò å¼ ñèî¢î£ù Þôè¢è¤òî¢î¤ù¢ Ýóñ¢ð õ£êèñ¢«ð£ô¢ ܬñ Þ¼è¢è¤ø¶:

"Þ«î£! âù¢ èí¢ºù¢«ù Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ñÂû£ êë¢êó¤ê¢²í¢®¼è¢è£. åõ¢ªõ£¼ ñÂû£Ùñ¢ åõ¢ªõ£¼ õ¤îñ£ Þ¼è¢è£. å¼õ¤îñ¢ ñ£î¤ó¤ Þù¢ªù£¼ õ¤îñ¢ Þô¢«ô. Ýò¤óºñ¢ Ýò¤óñ¢ õ¤îñ¢! Þï¢î ¬ñî£ùî¢î¤«ô âù袰 ºù¢«ù»ñ¢ âù袰ð¢ ð¤ù¢«ù»ñ¢ Ýò¤óñ¢ Ýò¤óñ£ ñÂû£ «ð£ò¤í¢´ñ¢ õï¢¶í¢´ñ¢ Þ¼è¢è£.... ê¤ù¢ù õò꤫ô °¬ì ó£ì¢®ùî¢î¤«ô ºîô¢ îì¬õ ²î¢î¤ùð¢ð ãø¢ðì¢ì ñòè¢èñ¢ ñ£î¤ó¤ Þï¢î ï¤ñ¤ûñ¢ âù¢¬ùê¢ ²î¢î¤ Ýò¤óñ¢ Ýò¤óñ£ üùé¢è÷¢ ²î¢î¤í¢´ Þ¼è¢èꢫê å¼ ð¤ó¬ñ îì¢ìø¶. ï£Âñ¢ õ¤ö£è¢ °ñ¢ðô¢«ô õö¤ îõø¤ê¢ ê¤è¢è¤í¢ì ªè£öî ñ£î¤ó¤ ù¢Â ºö¤ê¢²ð¢ ð£è¢è«øù¢. Þï¢î Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ñÂû£ ºèî¢î¤«ô åí¢µÃì ªîó¤ë¢ê ºèñ£ Þô¢«ô. âù¢¬ùè¢ èõù¤è¢è¤ø ºèñ¢ Þô åí¢µÃì Þô¢«ôé¢èø¬î ªïùꢲð¢ ð£ó¢è¢èøð¢«ð£ ðóñ ²èñ£ ޼袰.

Þï¢î ®ô¢ô¤ ޼被è, ªó£ñ¢ð ¹ó£îù ïèóñ¢. Ü«ê£èù¢ âù¢ù, ð£¶û£è¢è÷¢ âù¢ù, ªõ÷¢¬÷è¢è£ó£ âù¢ù - Þï¢î «îêî«ò âî¢î¬ù«ò£ õ¼ûé¢è÷£ Ýí¢´ õó¢ó ïèóñ¢ Þ¶. Þù¢ù¤ò «îî¤ò¤«ô ñô¢ô£ñ¢ àè¢è£ï¢¶í¢´ ªê£ï¢îñ¢ ªè£í¢ì£ì«ø£ñ¢. âî¢î¬ù î¬ôº¬øè¬÷ Þï¢î «ô£èñ¢ ð£î¢¶í¢«ì ޼袰. Þï¢î ï¤ñ¤ûñ¢ àò¤ó¢ õ£öø ñÂû ü£î¤ò¤«ô å¼ ïðó¢ Ãì Þ¼ËÁ õ¼û袰 ºù¢ù£«ô Þô¢¬ô; Þ¼ËÁ õ¼û袰 ºù¢ù£«ô õ£ö¢ï¢î ñÂû ü£î¤ò¤ù¢ å¼ ü¦õù¢ Ãì Þð¢«ð£ Þô¢«ô. ܶ å¼ ð¤ó¤¾; Þ¶ å¼ ð¤ó¤¾. Üï¢îð¢ ð¤ó¤¾ âð¢«ð£ âð¢ð®ð¢ «ð£ò¤ Þï¢îð¢ ð¤ó¤¾ âð¢«ð£ âð¢ð® õï¢î¶ù¢Â ò£ó¢ ªê£ô¢ô º®»ñ¢? Þ¶ ñ좴ñ¢ êî¢î¤òñ¢. ܶ º¿è¢è𢠫ð£ò¤´î¢¶, Þ¶ º¿è¢è õ´î¢¶. Ýöñ£ «ò£ê¤è¢è£ñ â´î¢î â´ð¢ð¤«ô ð£ó¢î¢î àì«ù Þï¢î àôèî¢î¤«ô à÷¢÷ âô¢ô£«ñ å¼ Üî¤êòñ£î¢î£ù¢ ޼袰. ܶñ£î¤ó¤î£ù¢ Þï¢î õ¤ûòºñ¢ - Þ¼ËÁ õ¼û袰 ºù¢ù£® Þ¼ï¢îõ£ º¿è¢è𢠫ð£ù¶ñ¢, Þð¢ð à÷¢÷õ£ º¿è¢è õì¢ì¶ñ¢ Ýê¢êó¤òñ£î¢î£ù¢ ޼袰 - Üõ£ ªè£ë¢êñ¢ ªè£ë¢êñ£ «ð£ù£; Þõ£ ªè£ë¢êñ¢ ªè£ë¢êñ£ õï¢î£. Þ¶ñ£î¤ó¤î£ù¢ «ð£ø¶ñ¢ õó¢ó¶ñ¢. èì¾÷¢ õ¤î¤ð¢ð® Þï¢îè¢ è£ó¤òñ¢ îìé¢èô¢ Þô¢ô£ñô¢î£ù¢ ïìè¢èø¶. ñÂû õ¤î¤ð¢ð®»ñ¢ Þð¢ð®î¢î£ù¢ ïìè¢èµñ¢; ïì袰ñ¢.

Þòø¢¬èò¤«ô å¼ ê¤è¢è½ñ¢ Þô¢¬ô. ê¤è¢è«ô Þô¢«ôù¢ù£ ܶ ªêòø¢¬è«ò Þô¢¬ô. Þð¢ð® å¼ ªêòø¢¬èò£ù ê¤è¢èô¢«ôî£ù¢ ï£ù¢ ê¤è¢è¤í¢«ìù¢. Üð¢ð® ê¤è¢è¤è¢èø¶î£ù¢ õ£ö¢è¢¬è... ê¤è¢èô¢ õ¤´ðì«ôù¢ù£ ܶ袰 ï£ñî£ù¢ ªð£Áð¢¹..."

Üï¢îè¢ è£è¤îé¢è÷¤ô¢ Þ¶õ¬ó ªðù¢ê¤ô£ô¢ â¿îð¢ð좮¼è¢è¤ø¶. Þîø¢°ð¢ ð¤ø° Ýóñ¢ðñ£è¤ø ðè¢èé¢è÷¢ «ðù£õ£ô¢ â¿îð¢ð좮¼è¢è¤ù¢øù. Þï¢î õ¤î¢î¤ò£êî å¼ Üî¢î¤ò£òð¢ ð¤ó¤¾ «ð£ô¢ à¼õè¤î¢¶è¢ ªè£í¢´, î£ù¢ ð®î¢î èùñ£ù õ¤ûòé¢è¬÷è¢ è¼î¢Éù¢ø¤ê¢ ê¤ï¢î¤è¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢... Üõù¶ ê¤ï¢î¬ùè¬÷ ñø¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ 'Þï¢î Üê좴 Üð¢ð£õ£ Þð¢ð® ªòô¢ô£ñ¢ ê¤ï¢î¤è¢è¤ø£ó¢' âù¢ø õ¤òð¢¹íó¢ê¢ê¤«ò «ñô¤´è¤ø¶.

Þï¢î õ¤ù£® Üõù¢ îù¶ îîò¤ù¢, Üï¢î Üê좴ð¢ ð¤ó£ñíó¤ù¢,  ñö¤è¢è£î «ó£ñè¢è좬ì Üìó¢ï¢î, ºù¢ðô¢ õ¤¿ï¢î, Üñ¢¬ñî¢ î¿ñ¢¹ 郎øï¢î, ñ£Áèí¢ ð£ó¢¬õ«ò£´ îò èó¤òºè õ¤ô£êîè¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ èí¢ªíó è£í¢è¤ø£ù¢.

â¿î¢¬îî¢ ªî£ö¤ô£èè¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢ âù¢ø ݬê«ò£´ å¼ ðî¢î¤ó¤¬èò¤ô¢ ðí¤ò£ø¢Áñ¢ îù¶ ê¤ï¢î¬ùò¤ô¢ ãø¢ðì º®ò£î âí¢íé¢èÙñ¢, îù¢ù£ô¢ â¿î¢î¤ô¢ õ®ð¢ðîø¢°è¢ ¬èõó𢠪ðø£î è¬ô»ñ¢ - è£ôªñô¢ô£ñ¢ âô¢«ô£¼¬ìò «èô¤è¢°ñ¢ Üõñî¤ð¢¹è¢°ñ¢ Ý÷£ù Üï¢î Üð¢ð£õ¤ ð¤ó£ñíÂ袰 âð¢ð® ê¤î¢î¤ò£ò¤ø¢Á! âù¢ø ð¤óñ¤ð¢ð¤ô¢ õ¤¬÷ï¢î ï´è¢è Üõù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ð®è¢è Ýóñ¢ð¤è¢è¤ø£ù¢.

"âù¢ îèð¢ðù£ó¤ù¢ ºèñ¢ Ãì âù袰 ë£ðèñ¢ Þô¢«ô. Üõó¢ ê£èøð¢ð âù袰 õò² åù¢ð¶; ï¤ò£òñ£ ܶ âù袰 ë£ðèñ¢ Þ¼è¢èµñ¢. ï£ù¢î£ù¢ Üêì£ê¢«ê, ñø좫ìù¢. Ýù£ õò² Ýè Ýè Üõ¬óð¢ ðî¢î¤ âô¢ô£¼ñ¢ «ðê¤è¢èøô ޼ ï£Âñ¢ Üõ¬óð¢ðî¢î¤ ªó£ñ¢ðî¢ ªîó¤ë¢²í¢«ìù¢. Üõó¢ ñè£ ðí¢®îó¢. âï¢î Ü÷¾ Üõ¼è¢° êñ¢ú¢è¤¼îî¢î¤ô¢ ð£í¢®òî¢îñ¢ àí¢«ì£ Üï¢î Ü÷¾è¢°î¢ îñ¤ö¤½ñ¢ àí¢ì£ñ¢. ²ï¢îó èùð£®è÷¢ ñ£î¤ó¤ ªðó¤òõ£÷¢÷£ñ¢ Üõó¢è¤ì¢«ì ð®è¢èè¢ ªè£´î¢¶ õê¢êõ£. âù袰î¢î£ù¢ ªè£´î¢¶ ¬õè¢èô¢«ô. Üñ¢ñ£ ªê£ô¢½õ£; Üð¢ð£ ñ£î¤ó¤ ï£Âñ¢ ñè£ ðí¢®îù£èµñ¢Â. ܶî£ù¢ Üð¢ð£¾è¢°ñ¢ ݬêò£ñ¢; ñ¢.... ܪîô¢ô£ñ¢ Üï¢îè¢ è£ôð¢ ð¤ó£ñíî¢ îñ¢ðî¤è÷¤ù¢ ôì¢ê¤òñ¢; îù¢ ð¤÷¢¬÷ ð¤ó£ñí îó¢ñî¢î¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ò£ Ýèµñ¢èø¶. Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤«ô âõù¢ Þ¼è¢è£ù¢? ï£ù¢ ãù¢ âõ¬ù«ò£ «îìµñ¢? Üð¢ð®ð¢ ðì¢ìõ£À袰𢠪ð£øï¢î ï£ù¤¼ï¢«îù£ Üõ£ ñ£î¤ó¤?...

ï£ù¢ âõ¢õ÷«õ£ ªê£ù¢«ùù¢: Üï¢îê¢ ªê¼ð¢¹è¢ è¬ì «õ¬ô õ£í¢ì£ñ¢Â, Þï¢î ñí¤ «èì¢ì£ù£?... 'àù袰 åí¢µñ¢ ªîó¤ò£¶. ޶被è ï£ù¢ âù¢ù ê¤óñð¢ð좮¼è¢«èù¢... ñ£êñ¢ Þ¼Ëîñ¢ð¶ Ïð£ êñ¢ð÷ñ¢. õ¼ûî¢î¤«ô ͵ñ£ê «ð£ùú¢ Þï¢î «õ¬ô袰 âù¢ù °¬øê¢êô¢! Ü颫è åí¢µñ¢ ñ£ì¢¬ì ÜÁî¢¶î¢ «î£ô¢ â´î¢¶ê¢ ªê¼ð¢¹î¢ ¬îè¢è¤ø «õ¬ô Þô¢«ô. ìð¢ð£õ¤«ô õó¢ó ªê¼ð¢¬ð â´î¢¶ õ¤è¢èø¶î£ù¢. àù袰 åí¢µñ¢ ªîó¤ò£¶, ï¦ å¼ ðë¢ê£é¢èñ¢... ²ñ¢ñ£ Þ¼'ù¢Â âù¢ õ£¬ò ܬìꢲ좴𢠫ð£ò¤ì¢ì£ù¢ Üï¢î «õ¬ô袰.

ܶ Üõù¢ îð¢ð£? Þô¢¬ô, ܶ å¼ îð¢ð£ù¢Â «ò£ê¤ê¢²ð¢ ð£ó¢î¢î£ Þï¢îè¢ èô¤ò¤«ô âô¢ô£ñ¢ êó¤î£ù¢Â «î£í¢ø¶. ãù¢ù£, âù¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ âù¢¬ù𢠫ð£ô °´ñ¤ õê¢²í¢´, àìñ¢ð¤«ô ê좬ì»ñ¢, è£ô¢«ô ªê¼ð¢¹ñ¢ «ð£ì àó¤¬ñ Þô¢ô£ñ - Þï¢îè¢ è£ôñ¢ ð£ó¢î¢¶ð¢ ðó¤èê¤è¢è¤ø å¼ å¶è¢èð¢ðì¢ì Ãì¢ìñ£ õ£öµñ¢Â ï£ù¢ ݬêð¢ðì«ô. Üîù£«ôî£ù¢ Üõ£¬÷ Þé¢è¤ô¦û¢ ð®è¢è õꢫêù¢. è¤ó£ð¢¹ õꢲè¢èê¢ ªê£ù¢«ùù¢. ޶袰 Üó¢î¢îñ¢ âù¢ù? ï£ù¢ âð¢ð® Þ¼è¢èµñ¢Â ݬêð¢ð좴 âù¢ù£«ô Þ¼è º®ò¬ô«ò£ Üð¢ð® ªòô¢ô£ñ¢ Üõ£¬÷ Ýè¢è¤î¢ ð¢î¤ ðì¢´í¢«ìù£? Ýñ£ñ¢; 'å¶é¢è¤ð¢«ð£ å¶é¢è¤ð¢«ð£'ù¢Â ªê£ô¢ô¤ê¢ ªê£ô¢ô¤ ùî£ù¢ å¶é¢è¤ð¢ «ð£ò¤ì¢«ì«ù!... å¼ ü£î¤ î£ö¢ï¢î¶ âõ¢õ÷¾ ªð£ò¢«ò£ Üõ¢õ÷¾ ªð£ò¢ Þù¢ªù£¼ ü£î¤ àòó¢ï¢î¶ñ¢. Þ¶ âð¢«ð£ ªîó¤òø¶ù¢ù£ î£ö¢î¢î¤ å¶è¢èð¢ðì¢ì ü£î¤¬ò𢠫ð£ô«õ àòó¢ï¢¶ å¶é¢è¤ð¢«ð£ù ü£î¤»ñ¢ ðìø èû¢ìî¢î¤«ô âùè¢°î¢ ªîó¤òø¶. âù¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ «ð¼è¢° àòó¢ï¢î ü£î¤ù¢Â ªê£ô¢ô¤í¢ì£½ñ¢, á¼è¢°ð¢ ÌÈô¢ «ð£ì¢´í¢ì£½ñ¢ ïô¢ô «õ¬÷! - âù¢¬ùð¢«ð£ô å¶é¢è¤ð¢ «ð£ù ü£î¤ Ýò¤ì«ô. Ýù£ Üõ£Ãì âù¢¬ù å¶è¢è¤ õꢲì¢ì£«÷. âù¢¬ù Üð¢ð£ù¢Â ªê£ô¢ô¤è¢è, Üõ êññ£ ðöèøõ£ ñî¢î¤ò¤«ô âù¢¬ù Üð¢ð£ù¢Â è£ì¢®è¢è âõ¢õ÷¾ ªõè¢èð¢ðì¢ì£é¢èø¬î ï£ù¢ âî¢î¬ù«ò£ îì¬õ ð£ó¢î¢î¤¼è¢«èù¢.

ñ¢... ºèñ¢ ªîó¤ò£î Üð¢ð£¬õ ªïùꢲ ï£ù¢ ªð¼¬ñð¢ ðì¢´í¢®¼è¢«èù¢... èí¢ªíó Þ¼è¢è¤ø Üð¢ð¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶ âù¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ ªõè¢èð¢ðì¢´í¢®¼è¢°! ܶ êó¤, ù âù¢¬ù ªïùꢲ ªõè¢èð¢ðìøꢫê, Üõ£ ðìø¶ îð¢ð£?"

- ñ¦í¢´ñ¢ Þï¢î Þìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªðù¢ê¤ô¢ â¿î¢¶è¢è÷¢ Ýóñ¢ðñ£è¤ù¢øù. ê¤õó£ñù¤ù¢ èí¢è÷¤ô¢ ²óï¢î èí¢í¦ó£ô¢ Üï¢î â¿î¢¶è¢èÀñ¢ ñ¬øè¤ù¢øù. Üõù¢ ê¤ô õ¤ï£®è÷¢ «ñô¢ ¶í¢ì£ô¢ ºèî Í®è¢ ªè£÷¢è¤ø£ù¢. Ü¿è¤ø£ù£? ð¤ø° å¼ º¬ø ªð¼Íꢪêø¤ï¢¶ ê¤õï¢î èí¢èÙñ¢ ¶®è¢è¤ù¢ø àî´èÀñ£ò¢î¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ð®è¢è¤ø£ù¢:

"ð£óî¤ò£ó¢ ªó£ñ¢ð «è£ð è´¬ñò£ò¢î¢î£ù¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è£ó¢: 'Üó¢î¢îñ¢ ªîó¤ò£ñ ñï¢î¤óñ¢ ªê£ô¢ø¬îõ¤ì ªê¬óè¢è𢠫ð£èô£ñ¢'Â. å¼ ð õ¼û袰 ºù¢«ù Þ¬î â颫è«ò£ ð®ê¢«êù¢. ï£ù¢ ªê£ô¢ø ñï¢î¤ó袪èô¢ô£ñ¢ âù袰 Üó¢î¢îñ¢ ªîó¤»ñ£?ù¢Â ï£ù¢ «ò£ê¤ê¢²ð¢ ð£ó¢î¢«îù¢. Üù¢ù¤è¢°ð¢ Ìó£ ºèï¢ ªîó¤ò£î âù¢ îèð¢ðù£¬ó - Üï¢î ñè£ ðí¢®î¬ó ªïùꢲ, ªïùꢲ, ï£ù¢ Ü¿«îù¢. Üï¢î ñè£ ðí¢®îó¤ìñ¢ - âù¢ îèð¢ðù£ó¤ìñ¢ - ð®ê¢ê ²ï¢îó èùð£®èÀñ¢ ñè£ ðí¢®îó¢î£ù¢. Üõó¤ìñ¢ ð®ê¢êõù¢ ï£ù¢. Ýù£ âù袰 Üõó¢è¤ì¢«ì Ýê£ù¢ âù¢è¤ø ðè¢î¤¬òõ¤ì 'Ü®ð¢ð£«ó' âù¢è¤ø ðòñ¢î£ù¢ Üî¤èñ£è Þ¼ï¢î¶. å¼ îì¬õ袰 «ñ«ô «èì¢ì£ Üõ¼è¢°ð¢ ªð£ô¢ô£î «è£ðñ¢ õ¼ñ¢. Üï¢î ðòî¢î¤«ô Üõó¢ å¼ îì¬õ ªê£ô¢ø¬îè¢ Ãì ï£ù¢ å¿é¢è£ð¢ ¹ó¤ë¢²è¢èô¢«ô. ï£ù¢ è¤÷¤ð¢ð¤÷¢¬÷ñ£î¤ó¤ «õîñ¢ ð®ê¢«êù¢. Üð¢«ð£ ܶ âù袰 îð¢¹ù¢Â «î£í«ô...

... ñï¢î¤óé¢è÷¢ ªîò¢õ¦èñ£ù, ¹ù¤îñ£ù, ðõ¤î¢î¤óñ£ù õ¤ûòé¢è¬÷ð¢ ðî¢î¤ð¢ «ðêø¶é¢èø ïñ¢ð¤è¢¬èò¤«ô«ò ܬî ï£ù¢ ñùùñ¢ ðí¢í¤ì¢«ìù¢. 'î£ò¢ð¢ð£ô¢«ô âù¢ªùù¢ù ¬õì¢ìñ¤ù¢ ޼袰ù¢Â ªîó¤ë¢²í¢ì£ °öï¢¬î °®è¢è¤ø¶! Ýù£½ñ¢ ܶ Üõê¤òñ¤ô¢¬ôò£? «ï£ò£÷¤è¢° ñ¼ï¢¶î£ù¢ ºè¢è¤ò«ñ åö¤ò, åõ¢ªõ£¼ ñ£î¢î¤¬óò¤«ô»ñ¢ âù¢ªùù¢ù óê£òùñ¢ èô ޼袰é¢è¤ø ë£ùñ¢ Üõê¤òñ£ âù¢ù? ܶ«ð£ôî£ù¢ ñï¢î¤óñ¢! àù袰 ܶ «î¬õ; ܬî üð¤ð¢ðîù¢ Íôñ¢ Üîø¢°ó¤ò ðôù¢è÷¢ àù¢¬ù ܬì»ñ¢'Â å¼ ªðó¤ò «ñ¬î â¿î¤ò¤¼ï¢î£ó¢. ܬîð¢ ð®ê¢êð¢ðøñ¢î£ù¢ âù袰 å¼ ÝÁîô¢ ð¤øï¢î¶. Ýù£, Üï¢î ë£ù¤ò¤ù¢ Þï¢î õ£îºñ¢ âùè¢°î¢ îè¢è êñòî¢î¤ô¢ ¬è ªè£´è¢èô¢«ô...

å¼ îì¬õ õè¢è¦ô¢ ó£è¬õò¢òó¢ Ý袰 îó¢ð¢ðíñ¢ ðí¢í¤ ¬õè¢è𢠫ð£ò¤¼ï¢«îù¢. Üõó¢ ªó£ñ¢ð𢠪ðó¤òõó¢. âù¢ îèð¢ðù£ó¢ «ñ«ô õê¢ê¤¼ï¢î ðè¢î¤¬ò î°î¤ Þô¢ô£î âù¢«ðó¢«ô Üð¢ð®«ò õê¢ê¤¼ï¢î£ó¢. ï£ø¢ð¶ õ¼ûñ£ âù¢¬ù Üõ¼è¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. «ð£ù õ¼ûñ¢ å¼ ï£÷¢ Üõó¢ õ¦ì¢´è¢°ð¢ «ð£ò¤¼è¢èꢫê, Üõó¢ ñ¼ñ£ù¢, ¬õî¢î¤òï£î Üò¢òó¢Â ®ô¢ô¤ò¤«ô¼ï¢¶ õï¢î¤¼ï¢î£ó¢. Üõ¼è¢°ñ¢ Üù¢ù¤è¢è¤ îó¢ð¢ðíñ¢ ðí¢í¤ ¬õè¢è «õí¢®ò¤¼ï¢î¶. Üõ¬óð¢ ð£ó¢î¢î£ Ý÷¢ ªõ÷¢¬÷è¢è£óù¢ ñ£î¤ó¤ Þ¼ï¢î£ó¢. Üï¢îð¢ ð좴õú¢î¤óî Üõó¢ è좮ò¤¼ï¢î º¬øò¤«ô«ò ñÂûù¢ «õû¢® è좮ð¢ ðöè£îõó¢Â ªîó¤ë¢²í¢«ìù¢.  Ü颰ôî¢¶è¢°ê¢ êó¤¬èè¢ è¬ó «õû¢®»ñ¢ ðì¢´î¢ ¶í¢´ñ£ Üõó¢ ñ£®ò¤«ô¼ï¢¶ âøé¢è¤ õó¢óꢫê ð÷ð÷ù¢Â è£ô¢«ô ê¤ô¤ð¢ðó¢ «õ«ø... âù¢ù ðí¢ø¶?... è£ôñ¢!

ï£ù¢ ºèîê¢ ²÷¤ê¢²í¢´ 'îó¢ð¢ðíñ¢ ðí¢íꢫê ܬîè¢ èö좮ìµñ¢' ªê£ù¢«ùù¢. 'ä Ýñ¢ ú£ó¤'ù¢Â ë£ðè ñøî¤è¢° Üõ¼ñ¢ ªõè¢èð¢ð좴í¢ì£ó¢. ï£Âñ¢ 'Þì¢ Þú¢ Ýô¢¬óì¢' ªê£ù¢«ùù¢... ï£Âñ¢ Ü®è¢è® ãî£õ¶ ªóí¢´ Þé¢è¤ô¦û¢ õ£ó¢î¢¬î¬òè¢ èô «ðêø¶î£ù¢!... àôèñ¢ âù¢¬ù å¶è¢è¤ õê¢ê¤¼ï¢î£½ñ¢ æ® æ® õ å좮è¢è¤ø °íñ¢ ܶ.

âù袰ñ¢ Üù¢ù¤è¢è¤ ðô âì袰𢠫ð£è «õí¢®ò¤¼ï¢î¶. Üõêó Üõêóñ£ èì¬ñ¬ò º®ê¢²í¢´ â¿ï¢î¤¼è¢èꢫê ð£ó¢î¢î£ îì¢ê¬í °¬øõ£ Þ¼ï¢î¶. 'Þï¢î ñÂûÂ袰 åí¢µ«ñ ªîó¤ò¬ô«ò'é¢èø Üôì¢ê¤òî£ì, 'âù¢ù ú¢õ£ñ¤ îì¢ê¬í °¬øòø«î'ù¢«ùù¢. Üõó¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ê¤ó¤ê¢²í¢«ì 'ñï¢î¤óºñ¢ °¬øë¢ê¤¼ï¢î«î'ù¢ù£ó¢... Üù¢ù¤è¢° ñ£î¤ó¤ õ£ö¢è¢¬èò¤«ô ܶ袰 ºù¢«ù ï£ù¢ Þð¢ð® Üõñ£ùð¢ðì¢ìî¤ô¢«ô. Üð¢¹øñ£ù¢ù£ ªîó¤ë¢ê¶ Üõó¢ ®ô¢ô¤ò¤«ô ªðó¤ò êñ¢ú¢è¤¼î ¹ªó£ðúó¢Â...

Üõó¢ âù¢¬ùè¢ «èì¢ì£ó¢: 'àé¢è ð¦ì袰 ï£é¢è ªõê¢ê¤¼è¢èø ñî¤ð¢¬ð ï¦é¢è è£è¢è «õí¢ì£ñ£? Üó¢î¢îñ¢ ªîó¤ò£ñ ñï¢î¤óñ¢ ªê£ô¢ô¤î¢ îóô£ñ£?'ù¢Â... ï£ù¢ ªê£ù¢«ùù¢: 'ñ¼ï¢¬îê¢ ê£ð¢ð¤ì¢ì£ «ð£Áñ¢; ñ¼ï¢î¤«ô âù¢ù ޼袰ù¢Â ªîó¤ë¢ê£ âù¢ù, ªîó¤ò£ì¢ì£ âù¢ù?'ù¢Â âð¢ð«õ£ ð®ê¢ê¬î â´î¢¶õ¤ì¢«ìù¢. Üõó¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ê¤ó¤ê¢²í¢«ì, 'ñ¼ï¢¶ ê£ð¢ð¤ìøõÂè¢°î¢ ªîó¤ò£ì¢ì£ ð£îèñ¤ô¢«ô. ñ¼ï¢¶ ªè£´è¢è¤øõ¼è¢°î¢ ªîó¤ë¢ê¤¼è¢èµ«ñ?'ù¢ù£ó¢... å¼ ï¤ñ¤ûñ¢ «ò£ê¤î¢¶ð¢ ð£ó¢î¢«îù¢...! âù¢ù ªê£ô¢ø¶ù¢Â ¹ó¤òô¢«ô.... 'ñù¢ù¤ê¢²è¢«è£é¢«è£ ú¢õ£ñ¤'ù¢Â ¬è â´î¢¶ °ñ¢ð¤ì¢´ì¢´ ¬êè¢è¤÷¢«ô ãø¤ æ® õ좫ìù¢."

- ñí¤ â좴 Ü®è¢è¤ø¶. ó£üñ¢ Ü´è¢è¬÷ò¤ô¤¼ï¢¶ ܬø袰÷¢ õ Üõù¢ º¶è¤ô¢ àóê¤òõ£Á ï¤ù¢Á Üõù¢ «î£÷¢ õö¤«ò Üõù¢ ð®è¢°ñ¢ è£è¤îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£÷¢; ã«î£ Ýð¦ú¢ õ¤õè£óñ¢ âù¢ø Üôì¢ê¤ò.

"Þù¢Âñ¢ º®ò¬ôò£? ê£ð¢ð¤ì õ«ó÷£?" âù¢ø °óô¢ «è좴 Üõù¢ èõùñ¢ è¬ô Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢.

"ñí¤»ñ¢ õì좴«ñ" âù¢Á å¼ ðòï¢î ¹ù¢ù¬è«ò£´ Üõù¢ «õí¢®è¢ ªè£÷¢è¤ø£ù¢.

"Þï¢îè¢ °ð¢¬ðè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ Ýð¦«ê£ì õꢲè¢èð¢ð죫î£?" âù¢Á ꤴꤴî¢îõ£Á «ñ¬üñ¦¶ è¤ìï¢î å¼ õ£óð¢ ðî¢î¤ó¤¬è¬ò â´î¢¶ð¢ ð¤ó¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ²õ«ó£óñ£è àì¢è£¼è¤ø£÷¢ ó£üñ¢.

Üõù¢ Ü´î¢î è£è¤îî𢠹ó좴è¤ø£ù¢.

"ÜÁð¶ õ¼ûñ£ Üó¢î¢îñ¤ô¢ô£ñô¢ «ðî¢î¤í¢«ì õ£ö¢ï¢î¤¼è¢«èù¢! âù¢¬ùð¢«ð£ô ñÂû£÷£«ôî£ù¢ ð¤ó£ñ¢ñí îó¢ñ«ñ Üõñ£ùð¢ ð좴´î¢¶. åõ¢ªõ£¼ ï£Àñ¢ åõ¢ªõ£¼ «õ¬÷»ñ¢ êï¢î¤ò£õîùñ¢ ðí¢øꢫêªòô¢ô£ñ¢ ã«î£ °î¢îñ¢ ªêò¢òøñî¤ó¤ å¼ àÁî¢îô¢. ªð£ò¢ò£«õ õ£ö¢ï¢¶ì¢ìñ£î¤ó¤ å¼ ¹¬èê¢êô¢... ê£ú¢î¤óé¢è÷¢, «õîé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤ù£«ô ñî¤ð¢ð¤ö «ð£ò¤´î¢¶ù¢Â ï£ù¢ ªê£ô¢ôñ£ì¢«ìù¢. ܶ袰 àó¤ò ñî¤ð¢¬ð, ñó¤ò£¬î¬ò ñ àíó¢ï¢¶è¢è«ôé¢èø¶î£ù¢ âùè¢°î¢ ªîó¤òø àí¢¬ñ. Þï¢î å¼ ñ£êñ£î¢î£ù¢ ù å¼ ñÂûù¢Â âùè¢°î¢ ªîó¤òø¶. ޶袰 ºù¢«ù ï£ìèî¢î¤«ô õó¢óñ£î¤ó¤ ï£ù¢ «õûñ¢ «ð£ì¢´í¢´, ò£«ó£ â¿î¤è¢ ªè£´î¢î õêùé¢è¬÷𢠫ðêøñ£î¤ó¤ ñï¢î¤óé¢è¬÷ ñù꤫ô åì¢ì£ñ àî좮«ô åì¢®í¢´ î¤ó¤ë¢«êù¢.

... âùè¢°î¢ ªîó¤ë¢êõ£ Þð¢ð ò£ó£õ¶ âù¢ªùð¢ ð£ó¢î¢î£ Üõ£Àè¢°î¢ ªîó¤ë¢ê èíðî¤ê£ú¢î¤ó¤ ï£ù¢î£ù¢Â ªê£ù¢ù£ô¢ Ãì, ïñ¢ð«õñ£ì¢ì£. â颫èò£õ¶ èí¢í£®ò¤«ô âù¢ à¼õñ¢ ó¢Â ªîó¤òøð¢«ð£ âù被è âù¢¬ù ïñ¢ð º®ò«ô. Ýñ£ñ¢; âù¢ ñù꤫ô Þ¼è¢è¤ø âù¢ à¼õñ¢ °´ñ¤ õê¢²í¢®¼è¢°; ðî¢î£Á îó¤ê¢ê¤í¢®¼è¢°... ÜÁð¶ õ¼û ªï¬ù𢹠Üõ¢õ÷¾ ê¦è¢è¤óñ¢ ñ£ø¤´ñ£? ñ¢... 郎ùð¢¹î¢î£ù¢...

Þð¢ð ï£ù¢ ð¤ó£ñíÂñ¢ Þô¢«ô, ê£ú¢î¤ó¤»ñ¢ Þô¢«ô. âù袰, âù¢ ñùê£ì¢ê¤è¢°î¢ ¶«ó£èñ¢ ªê뢲è¢è£î å¼ «ïó¢¬ñò£ù ñÂûù¢ ï£ù¢! ï£ù¢ ªð£øï¢î °ôî ï£ù¢ ªó£ñ¢ð¾ñ¢ ñî¤è¢è¤«øù¢. ªó£ñ¢ð𢠪ðó¤òõ£÷¢ ªêò¢ò «õí¢®ò è£ó¤òî âô¢ô£ñ¢ «ð£ô¤î¢îùñ£ ï£ù¢ ªêë¢²í¢´ Þ¼è¢èø¶, Üõ£¬÷ ï£ù¢ ñî¤è¢è¤ø¶ Ý裶. âô¢ô£¼ñ¢ âù¢¬ùè¢ 'è¤Á袰'ù¢Âî£ù¢ ªê£ô¢½õ£ Þð¢ð¾ñ¢. ªê£ô¢ô좴«ñ... Üù¢ù¤è¢è¤, °÷î¢îé¢è¬óò¤«ô¼ï¢¶ õï¢î «è£ôîð¢ ð£ó¢î¢îõ£ âù袰ð¢ ðò¤î¢î¤òñ¢ ð¤®ê¢²´î¢¶ù¢Âî£ù¢ ªïùê¢²í¢´ Þ¼ð¢ð£. ²ï¢îó èùð£®è÷¢ ñ£î¤ó¤ Þ¼è¢è¤øõ£À袰 ¹«ó£è¤îñ¢ ªè÷óõñ£ù ü¦õ¤îñ¢î£ù¢. Üõù¢ âù¢¬ù âù¢ùî£ù¢ ¬õï¢î£½ñ¢, Üõ¬ó 郎ùꢲ ï£ù¢ ïñú¢è£óñ¢ ðí¢«øù¢. âù¢ èí¢¬íî¢ î¤øõ¤ì¢ì °¼ Üõó¢î£ù¢. Þï¢î àôè«ñ Üõó¢ Ïðî¢î¤«ô õ âù¢¬ùð¢ ð¤®ê¢²í¢´ 'ï¦ ð¤ó£ñíù£ ªê£ô¢½, Þï¢î ñï¢î¤óî¢î¤ø¢° Üó¢î¢îñ¢ ªîó¤ò£îõù¢... ï¦ ð¤ó£ñíù£ ªê£ô¢½'ù¢Â à½è¢è¤ù ñ£î¤ó¤ Þ¼ï¢î¶... Üõó¢î£ù¢ âù袰 ð¤óñ¢«ñ£ð«îêñ¢ ªê뢲 õꢲ ÌÈô¢ «ð£ì¢ìõó¢.... Üõó¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´î¢î¬îî¢î£ù¢ ï£ù¢ Þî¢î¬ù è£ôñ£ ªê£ô¢ô¤í¢´ ޼îù¢. ܶ îð¢¹ù¢Â Üõ«ó ªê£ô¢ô¤ì¢ì£ó¢. âð¢ð®ð¢ ð£ó¢î¢î£½ñ¢ Üõó¢î£ù¢ âù¢ °¼ï£îó¢. Üõ¬ó ï£ù¢ ïñú¢è£óñ¢ ðí¢«øù¢.

Þð¢«ð£ ï£ù¢ è¤ó£ð¢¹ õê¢²í¢´ì¢«ìù¢. êì¢¬ì «ð£ì¢´í¢ªìù¢, ªê¼ð¢¹ «ð£ì¢´í¢«ìù¢. Þªîô¢ô£ñ¢ ïù¢ù£î¢î£ù¢ ޼袰. âù袰 ªïùꢲð¢ ð£ó¢î¢î£ ê¤ó¤ð¢¹ ê¤ó¤ð¢ð£ õó¶. ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ù£ ªê¼ð¢¹ð¢ «ð£ì¢´è¢èð¢ðì£î£«ñ... Ýù£ ¬êè¢è¤÷¢«ô ñ좴ñ¢ «ð£ô£ñ£ñ¢. âù¢«ù£ì ¬êè¢è¤÷¢ - ï£ø¢ð¶ Ïð£ò¢è¢° ê¤õó£ñù¢î£ù¢ õ£é¢è¤î¢ îï¢î£ù¢. õ£é¢°ñ¢«ð£«î ܶ è¤öñ¢... Þð¢ð ò£¼ ܬî àð«ò£èð¢ ð´î¢î¤í¢®¼ð¢ð£? ê¤õó£ñù£? ñí¤ò£?... è¤öé¢èÀñ¢ àð«ò£èð¢ð´«ñ, ê£èø õ¬ó袰ñ¢."

ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î ê¤õó£ñù¢ î¬ôï¤ñ¤ó¢ï¢¶ Ãìî¢¶ê¢ ²õ«ó£óñ£è ï¤Áî¢î¤ Þ¼ï¢î ¬êè¢è¤¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢. Üõù¢ ºèîð¢ ð£ó¢î¢¶ Üõù¢ ð£ó¢¬õ õö¤«ò ºèñ¢ ñ¢ð¤, Ãìî¢î¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ Þ¼ï¢î èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ ¬êè¢è¤¬÷ ó£üºñ¢ ð£ó¢è¢è¤ø£÷¢. Üï¢î ï¤ñ¤ûñ¢ õ£ó¢î¢¬îè÷¢ ã¶ñø¢ø ªñ÷ùî¢î¤«ô«ò, Üõó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ å«ó õ¤ûòîð¢ðø¢ø¤ð¢ «ðê£ñ«ô«ò ñù àÁî¢î¬ôð¢ ðóú¢ðóñ¢ ðó¤ñ£ø¤ àíó¢ï¢¶ ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. ªóù å¼ õ¤ñ¢ñ½ìù¢ ó£üñ¢ Üï¢î ªñ÷ùîè¢ è¬ôè¢è¤ø£÷¢:

"Þï¢îð¢ ð£¿ñ¢ ð¤ó£ñ¢ñíó¢ âé¢«è «ð£ò¢î¢ ªî£¬ôë¢ê£«ó£? å¼ «êñ¢ ªîó¤òô¢¬ô«ò... ï£÷¢ Ýè Ýè, âù¢ ñù¬ê𢠫ð£ì¢´ âù¢ªùù¢ù«ñ£ ªêò¢òø«î!... àé¢èè¤ì¢«ì Þð¢ð ñù¬ê õ¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢«ø«ù. Üõó¢ Þô¢ô£ñ âù袰 Þï¢î õ¦«ì ªõø¤ê¢²Â ޼袰; ï¦é¢è ãî£õ¶ êí¢¬ì «ð£ì¢«ì÷£? Þð¢ð® ªóí¢´ ð¤÷¢¬÷è÷¢ ñ¬ôò£ì¢ìñ£ ޼ñ¢, Þð¢ð® Üù£¬îò£ò¢ð¢ «ð£èµñ¢Â Üõó¢ î¬ôò¤«ô â¿î¢î£?" âù¢Á ¬èò¤ô¤¼ï¢î õ£óð¢ ðî¢î¤ó¤¬èò£ô¢ ºèî ͮ袪è£í¢´ Ü¿è¤ø£÷¢ ó£üñ¢.

'åù¢Á«ñ ªîó¤ò£î Üê´' âù¢Á î£ù¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¤¼ï¢î îù¢ îîò¤ù¢ à÷¢Àíó¢¾è¬÷ Üø¤ï¢¶ ð¤óñ¤î¢î¶ «ð£ô«õ, Üõó¢ ñ¦¶ ªõÁð¢¬ðî¢ îõ¤ó «õÁ ð£ê«ñ¶ñ¢ Þô¢ô£îõ÷¢ âù¢Á Þ¶ï£÷¢ õ¬ó î£ù¢ âí¢í¤ò¤¼ï¢î ó£üî¢î¤ù¢ ñù àíó¢¾è¬÷î¢ î¤¯ªóù Üø¤ò «ïó¢ï¢î¶ñ¢ âô¢ô£ õ¤ûòé¢è÷¤½ñ¢ ã«î£ å¼ ñèõñ¢ ïñè¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ å÷¤ï¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢ø àíó¢õ¤ô¢ ªñò¢ê¤ô¤ó¢è¢è¤ø£ù¢ ê¤õó£ñù¢. «ñ¬ü ñ¦î¤¼ï¢î è£è¤îè¢ èîò¤ô¢ î£ù¢ ð®î¢î¤¼ï¢î ðè¢èé¢è¬÷ â´î¢¶ ªñ÷ùñ£ò¢ Üõ÷¤ìñ¢ ï¦ì¢´è¤ø£ù¢.

Üð¢«ð£¶ Üõù¢ õ¤ö¤è÷¤ô¢ ¬îó¤òñ£ù Þóí¢´ ªê£ì¢´è¢ èí¢í¦ó¢ ¶÷¤î¢î¤¼ï¢¶ ªð£ì¢ªìù àî¤ó¢è¤ø¶!

"âù¢ù è´î£ê¤ò£... Üõó£ â¿î¤ò¤¼è¢è£ó¢?" âù¢ø ðóðóð¢«ð£´ Üõó¢ âé¢«è£ àò¤«ó£´ Þ¼è¢è¤ø£ó¢ âù¢ø å«ó ð¢î¤ò¤ô¢ Ýùï¢îñòñ£è¤ ܬî õ£é¢è¤ð¢ ð®è¢è Ýóñ¢ð¤è¢è¤ø£÷¢ ó£üñ¢.

Þð¢«ð£¶î£ù¢ õ¦ì¢®ø¢°÷¢ õï¢î ñí¤, Üõ÷¢ õ£ó¢î¢¬îè¬÷ ܬó°¬øò£ò¢è¢ «èì¢ìõ£Á, "Üð¢ð£õ£? â颫è Þ¼è¢è£ó¢? âù¢Á Ãõ¤òõ£Á ó£üî¢î¤ù¢ ܼ«è àì¢è£ó¢ï¢¶ Üõ«÷£´ «êó¢ï¢¶ Üï¢îè¢ è®îîð¢ ð®è¢è ºòô¢è¤ø£ù¢.

ñí¤ åù¢ð¶ Ü®è¢è¤ø¶... Üõó¢è÷¤ô¢ ò£¼ñ¢ Þù¢Âñ¢ ê£ð¢ð¤ì𢠫ð£èõ¤ô¢¬ô. Üï¢î å¼ èîè¢ è£è¤îñ¢ Þð¢«ð£¶ º®õî£è Þô¢¬ô.

îù¢¬ù õ¤ì¢´ âé¢«è£ õ¤ôè¤è¢ è¤ì袰ñ¢ Üõ¬ó º¿¬ñò£è Üø¤ï¢¶ªè£÷¢Àñ¢ Ýõô¤ô¢ ÝÀ袰 å¼ ðè¢èî Üõó¢è÷¢ ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùó¢.

Üï¢îè¢ è£è¤îî¢î¤ô¢ ã«î£ å¼ ðè¢èîð¢ ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î ñí¤ î¤¯ªóùè¢ Ã¾è¤ø£ù¢: "ªõô¢ìù¢... ð£îó¢..."

Üï¢îè¢ è£è¤îé¢è÷¤ô¢ Üõó¢è÷¢ Üø¤õ¶, Üõó¢è÷¢ èí¢èÀè¢°î¢ ªîó¤õ¶, Üõó¢è÷¢ îó¤ê¤ð¢ð¶ - Üï¢îè¢ °´ñ¢ðîê¢ «êó¢ï¢î, Þï¢î Þ¼ðî£ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ô¢ õ£ö «ïó¢ï¢¶õ¤ì¢ì, èíðî¤ ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ âù¢ø îù¤ð¢ðì¢ì å¼ ð¤ó£ñ¢ñí¬ó ñ좴ñ¢î£ù£?

(â¿îð¢ðì¢ì è£ôñ¢: 1965)

ïù¢ø¤: ܬùî¢î¤ï¢î¤ò Ëô¢ õó¤¬êò¤ô¢ «ïûùô¢ ¹è¢ ®óú¢ì¢, Þï¢î¤ò£, ¹¶ ªìô¢ô¤, 1973ô¢ ªõ÷¤ò¤ì¢´, Þ¶õ¬ó ðô ðî¤ð¢¹è÷¢ ªõ÷¤õ÷¢÷, "ªüòè£ï¢îù¢ ê¤Áè¬îè÷¢, - ªüòè£ï¢îù¢" ªî£°ð¢¹.